jQuery(document).ready(function() {  

     jQuery("span").each(function(i, e) {  

         if ( (jQuery(e).attr('class') == "price") && (jQuery(e).text() == "$0.00") ) {  

             jQuery(e).text("Product Sample");  

         }  

     })  

 })